Search Term: null New Find
[Nitra, Slovakia, Austrian-Hungarian Empire- 1884]

[UCL, Spec. Coll. , signature: 165]


בע''ה

ברכת שלום

להשר הנכבד בתוך רוזני ארץ . ביהודה וישראל גדול שמו .
איש מופת לכבוד ולתפארת . לראש עמו נזר וכותרת .
מו''ה משה מאנטפיארע נ''י
ליום הולדת אותו . הוא יום השמיני בחדש השמיני לשנת מאה לחייו .
בשנת ויזרח לו השמש . בבואו ממתקה עד רתמה
מסתפחי בנחלת יי יזמרו אף ישירו .
את מעללי איש הבינים יראו אף יכירו .
מצדקותיו הרבים ישיחו יושבי שער .
בחסדיו הגדולים ישמח לב זקן ונער .
לכן עוד יחיה שנים רבות למבקשי עזר בצרה .
יאמץ לבם ורוחם הנשברה .
ינון שמו עוד ימים כבירים .
זכרו לא יסוף מזקנים וצעירים .
יעלה על במתי הבריאות והאושר .
יפליא עוד עשות צדקה . חסד ויושר .
למופת יחיה משה . איש חי רב פעלים .
נוגה יפעתו יעוררנו להיטיב מפעלים .
נא אל עליון ברכהו בברכת הורים כפלים
אורו יזהיר עוד זמנים ועדנים כשמש בצהרים . אמן
הכ''ד ראשי ופקידי חברת פועל צדק פה ק''ק נייטרא
יע''א . יום ששה ועשרים לחדש השביעי .
שנת תרמה לפ''ק . המברכים בלא לב ולב

Description:

Hebrew square script. One page not decorated. The text contains thirteen lines of a rhymed poem praising Moshe Montefiore and his deeds. The letter
 is addressed to Moshe Montefiore on the occasion of his 100th birthday by Nitra's association called Poel – Tsedek (Works for Justice).

Signatures by the leaders and administrators of Nitra Jewish Community , and a stamp of the Association:

משה שעך
פרעגער
N Y I T R A I
IZRAELITA BETEGSEGÉLYEZÉSI
ÉS TEMETKEZÉSI EGYLET
,,POEL - ZEDEK''
ה''ק איזק גרשון סגל
וויזעפרא'' געס