Search Term: null New Find

[Kalvarija, Lithuania 1846]
[UCL, Spec Coll Box38 Signature:259]

לנגיד[?]

הרוזן שר וגדול בישראל דורש טוב לעמו ומושיע לבני יהודה,

סיר

משה מונטיפיורי נ''י(נרו יאיר)

ינחל שנות חיים וירחי שלום 
ימנו לו ! ,

בבואו שערי פולין רחש לב היהודים תושבי עיר קאלוואריע יע''מ(יגן עליה אלהים). בגובערנעמענט אגוסטאוו:


תודה וברכה,

ברוך אתה יהוה אלהינו מלך העולם אשר חלק מחכמתו ליראיו

First column from right to left 

לשמועה מקדם מציון ודמשק
משארית הפליטה כשומרים בליל
אדמת קודש ישמורו, הנה
אל נדחי יהודה כצאן אין רועה
זעיר דם וזעיר שם
אל כל רוח נפוצו.  כי באה 
לאמר: דרך מיעקב כוכב
נוגה ושחר. קם מושיע ליהודים
זה משה מונטיפיןרי שר וגדול,
מתחת שמי ענגלאנד לישורן עמו

Second column

כי ישב בחשך יאנח מן המכות
בשנים-מאות מלפנים בעלילות ברשע
אכזרים הכוהו_ בהדר יופיע;
גיל לבשו כל בני-הגולה
וימלאו תקןה גם ילידי פולין,
מחשכת תרדמתם התעוררו
כי נגה עליהם אור,
ויצפו כי כמוהם כאחיהם
בני ענגלאנד צרפת ואשכנז
קרנם מערמת עפר


Third column

ביד משה עבדו הגבר הוקם על
אלהים ירים בכבוד. ויתנם לחסד
בעיני נשיאו הצדיק אדוני הארץ
הקיסר ניקאלי הראשון יעלה ויתגדל,
כי יעביר רוח חמלה על עם גר ודל
לתת משפט-האזרח בארץ
גם לעבדיו בני יהודה אלה
החוסים מאז בצל חסדו בטח :
קוו. ותקותם האח לבא הנה קרובה;
בהדר וכבוד מקרית מלך-רב

Fourth column

דרך ארצם את מושיעם כי ישוב
היום בגיל ראו עינימו
מלא רוח דעת וצדיק באמונתו
נפש נענה יחיה ובקדוש ישראל יתהלל;
ולקרני הודו כסהר תגיה
עזרתו היהודיה צדקתו תומכת
גברת יראת יי אין ערוך לחסדיה
והלוי אתם רב הדעת ורחב הלב 
התארח לחברת-קדש לעמוד לימין משה
כי יצא אל אחיו לזרוע צדקה בארץ:
  
 Decorated text centred below the first four columns

אלהים יפקח עליו עיניו
בשומו על נתיבותיו אור
ונפשו תגיל באביר יעקב
כי יגמור בעדו לטוב
לתת על ידו תשועה בישראל :

below the fife columns in hand writing similar to Rashi script  

כמשאלת לב המברכים לה' שחלק מחכמתו ליראיו, משגיחי וראשי עיר קאלוואריע יע''א :


ביום ט''ז לירח זיו :
שנת פדות עמו לפ''ק (פורים קטן)

Stamp:

Dozor Bóżniczy
אלופי דאוזפה קאלוואר
Miasta Obwodowego Kalwaryi


Three signatures

??ח ארשנזאן
א??
נתן??

Description:

The sides and the first title are damaged.
The main text is made up of four columns and a short text centred below the columns 
with decoration of leaves around.
There is a heart shaped flowery decoration around the main text.
size: 42.5x64.8

Observations:
The first column (right to left) is about the salvage of the Jews of Damascus by Moshe Montefiore.
The second column is about the new hope raised in the hearts of the Jews in Poland.
The third column is about the hope of the Jews that Nicholas the First will improve their condition.
The fourth column praises the assistance given to Moshe Montefiore by Judith, Montefiore's wife 
and Loewe, his secretary.